Privatlivspolitik

Denne politik forklarer, hvordan Costa Sol Homes behandler personoplysninger, når du bruger vores websted eller vores tjenester vedrørende køb og salg, boligudlejning og ferieudlejning.

Senest opdateret: 18. oktober 2026

1. Dataansvarlig

Webstedets ejer: Inmo Costa Sol Homes, S.L.
Handelsnavn: Costa Sol Homes
NIF: B19942572
Fast forretningssted og kontaktadresse: Calle Salvador Allende 21, Local C, 29620 Torremolinos, Málaga, Spain
E-mail: admin@csh.com
Telefon: +34 952 381 906

Spørgsmål om privatliv eller anmodninger om at udøve dine rettigheder sendes til admin@csh.com.

2. Hvem politikken gælder for

Politikken gælder besøgende, registrerede brugere, købere, sælgere, ejere, udlejere, lejere, gæster, repræsentanter, samarbejdspartnere og alle, der kontakter CSH. Tredjepartstjenester, som vi linker til, har egne politikker.

3. Oplysninger vi kan behandle

Identitets- og kontaktoplysninger, herunder navn, foretrukket navn, adresse, e-mail, telefon og sprog.
Kontodata, gemte søgninger, fulgte eller fravalgte ejendomme, private noter og kommunikationsvalg.
Boligønsker, forespørgsler, fremvisninger, tilbud, opdrag, aftaler og kommunikation.
Oplysninger nødvendige for salg, udlejning og ophold, herunder om ejere, lejere, gæster, reservationer og betalinger.
Identitetsdokumenter og økonomiske, erhvervsmæssige eller reelle ejeroplysninger, når lov-, skatte-, regnskabs- eller hvidvaskregler kræver det.
Tekniske og sikkerhedsmæssige oplysninger såsom IP-adresse, browser, enhed, adgangslog og cookievalg.

4. Formål og retsgrundlag

Forespørgsler og fremvisninger: foranstaltninger før aftale og legitim interesse i effektiv besvarelse.
Konti, søgninger, varsler, noter og valg: levering af den ønskede tjeneste.
Salg, køb og udlejning: foranstaltninger før aftale, opfyldelse af aftale og retlige forpligtelser.
Identitet, svig og hvidvask: lovkrav og beskyttelse af CSHs og kundernes legitime interesser.
Markedsføring: samtykke, når det kræves, eller et eksisterende kundeforhold inden for lovens grænser; du kan altid gøre indsigelse eller afmelde.
Drift og sikkerhed: legitim interesse; ikke-nødvendige cookies kræver samtykke.

5. Hvor oplysningerne kommer fra

Vi modtager normalt oplysninger direkte fra dig. De kan også komme fra repræsentanter, ejere, samarbejdende mæglere, ejendoms- eller bookingportaler, betalingsudbydere, rådgivere og offentlige kilder eller registre, når der er et retsgrundlag.

6. Modtagere

Når det er nødvendigt, kan oplysninger deles med parter i en handel, samarbejdende mæglere, advokater, notarer, registre, rådgivere, teknologileverandører, platforme, betalingsudbydere, forsikringsselskaber og myndigheder. Vi sælger ikke personoplysninger.

7. Internationale overførsler

Hvis en leverandør behandler data uden for EØS, anvender vi en afgørelse om tilstrækkelighed, standardkontraktbestemmelser eller en anden gyldig garanti.

8. Opbevaring

Oplysninger opbevares så længe formålet kræver det og derefter i lovbestemte perioder. Kontodata opbevares, mens kontoen er aktiv; forespørgsler i en rimelig opfølgningsperiode; og kontrakt-, skatte-, regnskabs-, hvidvask- og gæsteregistreringsdokumenter i de perioder, der følger af de relevante regler.

9. Dine rettigheder

Du kan anmode om indsigt, berigtigelse, sletning, indsigelse, begrænsning og dataportabilitet, trække samtykke tilbage og, hvor relevant, undgå afgørelser, der alene bygger på automatisk behandling. Kontakt admin@csh.com. Vi kan kontrollere din identitet. Du kan også klage til det spanske datatilsyn (AEPD).

10. Sikkerhed

Vi anvender rimelige tekniske og organisatoriske foranstaltninger. Intet system er helt fejlfrit; mistanke om sikkerhedsproblemer skal meddeles vores privatlivsadresse.

11. Mindreårige

Ejendomsportalen er ikke rettet mod mindreårige. Ved ophold behandler vi kun børns oplysninger, når de gives af en forælder, værge eller ansvarlig voksen og er nødvendige for reservationen eller lovkrav.

12. Automatiske afgørelser

Vi træffer ikke afgørelser med retsvirkning alene på grundlag af automatisk behandling.

13. Cookies og ændringer

Cookies beskrives i vores cookiepolitik og valgpanel. Politikken kan opdateres ved juridiske, tekniske eller tjenestemæssige ændringer; den gældende version og dato offentliggøres her.